II Wojna Światowa oczami Niemca i Polaka
Kultura, 2009-10-29 15:23
Zderzenie ze sobą obrazu II Wojny Światowej zarejestrowanego aparatem Niemca oraz Polaka stanowi główną ideę wystawy „Wojenne Ślady”.
Od dziś w Muzeum Zamojskim w Zamościu oglądać można wystawę pt. „Wojenne Ślady. Dwóch fotografów, dwie perspektywy Kurta Goldmanna i Feliksa Łukowskiego”, której organizatorem jest Fundacja „Polsko-Niemieckie Pojednanie”. Na ekspozycji zaprezentowane zostaną zdjęcia wykonane w dwóch różnych fazach II Wojny Światowej przez fotografów stojących po dwóch różnych stronach frontu.

Ideą wystawy jest zderzenie ze sobą obrazu zarejestrowanego aparatem Kurta Goldmanna, niemieckiego żołnierza Wehrmachtu, z obrazem utrwalonym przez współczesnego mu Polaka, Feliksa Łukowskiego.

- fot. Kurt Goldmann

- fot. Feliks Łukowski
Na kilkudziesięciu zdjęciach Kurt Goldmann udokumentował swoje wrażenia z pobytu na Zamojszczyźnie w pierwszych miesiącach wojny. Widzimy w nich, jak stosunkowo swobodnie mogły się wówczas układać relacje między okupantem a okupowaną ludnością. Z kolei Feliks Łukowski, w przeciwieństwie do Goldmanna, doświadczył całego okresu okupacji. Na swoich zdjęciach udało mu się przedstawić codzienność okupowanej Zamojszczyzny a także ukazać przemiany zachodzące we wnętrzu fotografowanych osób.
Paradoksalnie dalsze losy obydwu fotografów poszły w niespodziewanych kierunkach. Nie doświadczony początkowo okrucieństwem wojny Kurt Goldmann wysłany został w 1944 r. na front wschodni, gdzie nie tylko poznał prawdziwe oblicze wojny, ale także sam padł jej ofiarą. Tymczasem Feliks Łukowski doświadczywszy całego okresu i okrucieństwa okupacji, po wojnie poświęcił się pracy nauczyciela i działalności społecznej. Zmarł w 1985 roku w wieku 66 lat.
Muzeum Zamojskie
ul. Ormiańska 30
Zamość
Termin: 29 października 2009 r. – 15 stycznia 2010 r.
